• 韓国が日本に続き世界で2番目にウナギの完全養殖に成功した。
  • 日本が人工ふ化から完全養殖まで36年かかった研究期間を韓国は5分の1の8年で実現した。
  • キム・デジュン国立水産科学院研究員は「日本人の同期を助けながら技術を習得できた」と話した。
韓国、日本に続き世界2番目ウナギ完全養殖に成功
「これでいい」。先月7日、釜山市機張郡(プサンシ・キジャングン)の国立水産科学院ウナギ養殖研究室。2008年からウナギの完全養殖の研究をしてきた研究陣10人余りは歓声を上げた。受精卵をふ化させてシラスウナギに育てた親魚から第2世代10万匹が生まれる瞬間だった。

これで韓国が日本に続き世界で2番目にウナギの完全養殖に成功した国になった。日本が人工ふ化から完全養殖まで36年かかった研究期間を韓国は5分の1の8年で実現した快挙でもあった。

完全養殖というのは受精卵からふ化させた仔魚を育てて再び受精卵を生産するようにする技術をいう。天然ウナギなしに人工ふ化したウナギだけでずっと養殖をつないでいける技術だ。

韓国の水産養殖専門家たちは1970年代に国内技術者が日本から苦労して半導体技術を学んできた過程を同じように体験しなければならなかった。4兆ウォンに達する世界のウナギ市場の中で70%を占める日本は、1800年代から養殖技術の開発を始めて2010年に完全養殖に成功した。苦労して成功しただけに日本のウナギ養殖技術のセキュリティーも徹底していた。

92~97年に東京大学で水産物繁殖技術を学んできたキム・デジュン国立水産科学院研究員(50)は「大学のウナギ研究チームに外国人は入れてくれなかった。ちょうどウナギをテーマに論文を書いていた日本人の同期を助けながら技術を習得できた」と話した。

キム・シングォン国立水産科学院研究員(45)はそれなりに運が良かった。済州(チェジュ)大学で養殖飼料を専攻したキム研究員は東京海洋大学で修士・博士過程を終えた後、ウナギの養殖研究を総括する日本水産総合研究センターに入ることができた。彼は「ちょうど飼料を集中的に研究する職員を選んでいた。技術を伝授してくれた教授も『韓国と台湾でも成果が出てくれば日本も善意の競争ができる』と好意的だった」と話した。

しかしキム・シングォン研究員が韓国に戻って2012年に受精卵からふ化させたウナギの幼魚を変態直前まで育てたという成果が相次いで発表されると、日本政府は直ちに技術流出阻止に出た。
彼が勤めていた水産総合研究センターの外国人共同研究を最初から禁止させた。このためウナギの仔魚を育てる飼料は独自開発するほかはなかった。

絶え間ない試行錯誤の末に彼は、たんぱく質が豊富なサメの卵をさまざまな栄養分と混ぜて仔魚の飼料を作ることに成功した。ミョン・ジョンイン国立水産科学院養殖管理課長は「ウナギの仔魚に自然状態と類似したエサを与えることが核心」としながら「最初は原材料の購入も容易ではなかったが、数百回の失敗を繰り返した末に飼料開発に成功した」と話した。

養殖過程で最も難しい段階と呼ばれる変態過程も、ある日本人の助けがあって可能だった。日本政府の牽制が激しくなった2012年、国立水産科学院は日本人のウナギ養殖の大家を釜山に苦労して招いた。

彼は10匹余りの仔魚のうちの3匹だけを選んで「エサを与えないように」と助言した。すると3匹のうち2匹で体の組織と機能が変わる変態が起きた。韓国の研究陣は2匹の過去の成長記録を隅々まで探して変態を可能にする環境条件を探し出した。

完全養殖技術を世界で2番目に成功させることによって韓国はウナギの大量生産を通じて輸出の先行獲得効果まで期待できることになった。韓国は60年代に海苔、70年代にカキ、80年代にヒラメ、90年代にアワビの養殖を順に成功させて国内価格を安定させ輸出で漁業関係者の所得増大効果も出した。

現在国内のウナギ生産額の規模は2500億ウォン(約226億円)だが天然ウナギの確保が難しく、このうち60~90%は輸入に依存している状況だ。ユン・ハクベ海水部次官は「国際的なウナギ資源が枯渇しながら供給が減って価格が上がり続けている」として「2020年までに大量生産技術を確保して、国内だけでなく中国や日本など主な海外消費市場に進出する」と話した。

◆ウナギ…ハモやアナゴとは違い、ウナギ類の中で唯一海で生まれて川にのぼって生活する回遊性魚類だ。水深300メートルの暖かい海で卵を産んで6カ月後にシラスウナギに変態して川にのぼり成長する。世界的には極東・欧州・北米・東南アジアにニホンウナギやオオウナギなど5種類が主に流通している。韓日中の3国では極東産のウナギが主に消費されている。

Twitterの反応

だから取れないノーベル賞。 
日本が35年かかった事をたった8年で成し遂げた・・・・・ここ、爆笑のツボですよ! 
ぱくっとるやないかい 
葉月♡(*´д`*)添い遂げます返信リツイートお気に入り2016/06/22 10:54:55@hazuki_green
つい反応wwwwwwwwww
クロマグロの時もそうだが、「日本の技術を盗むのに苦労した」と言うようにしか読めないが?
ある意味素直でよろしいな。ただ、これが数年も経てば韓国の独自技術ニダと歪曲され伝承されていくのだろうな
韓国人はヌタウナギでも食ってろよ。 
ワロタわw 日本政府がどうのこうのとか書いているが明らかに日本が技術をパクッたなww しかし日本は本当に脇が甘いよな。世界で2番目、僅か8年でとかこんなパクリ国民に甘過ぎ。
集団リンチ反対! Freak Zappa返信リツイートお気に入り2016/06/22 12:31:02@kuroi_tora
2008年から取り組んで出来ちゃうものなの?


……「日本の養殖技術はインチキ、よって韓国が先駆」て言い出すとか?
堂々とパクりましたと言い放つ神経
 全て日本の後追いで、韓国が前人未踏の偉業を達成した事ってある? 
またやりやがったか
独自開発じゃないよね。じゃがいも・まぐろみたいに盗まれたんじゃ?
日本の研究者の方々、技術の流出にお気をつけください!
鰻を心傷めることなく食える日が一日も早く訪れんことを。
また朴られたのか(TT)

掲示板の反応

3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:09:14.23ID:KHlIbwXc.net
日本人は心が広い
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:10:04.78ID:5KcsC8nR.net
苦労して盗んで、の間違いだろ
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:10:28.29ID:omPpFV58.net
パクりました
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:10:39.36ID:TG9GHZu8.net
技術を盗んで、の間違いではないか?
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:10:45.42ID:pJur34cw.net
日本は優しすぎるよ。
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:10:50.69ID:WIWFE6bE.net
学んで×
盗んで○
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:11:26.08ID:mUYlqWAB.net
完全パクリ
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:11:26.89ID:58CHEAL4.net
>苦労して技術を学んで

くそわろたwwwww
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:11:51.20ID:p0XPzBSY.net
ハニトラか賄賂漬けか
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:11:52.90ID:XdaoaLIF.net
パクりか

まぁ品質維持は無理だろうな
その内有害物質が検出されるよ
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:12:00.44ID:B8orUUbK.net
盗んだ技術でパクリだす~♪
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:12:20.12ID:MelSUNem.net
大腸菌まみれの…要らん((( ̄へ ̄井)
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:12:50.36ID:9Q6UwXEU.net
馬鹿が。
安くて低品質のが出回り迷惑する人が増えるぞ。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:03.35ID:mLA7q4j8.net
値段の高騰で食べなくなって過ぎはや数年。
別に食べくもなくなった。
韓国産稚魚→日本で泳がして~のロンダリングが流行りそう。
ますます食べたくないな。
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:04.14ID:1xLtAecU.net
×日本から苦労して技術を学んで成功
○日本から苦労して技術を盗んで成功

マグロもそうだったよな
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:05.83ID:Veio1mTQ.net
「盗むのに苦労した」
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:28.13ID:WUl75Mgv.net
なぜ盗む気がないのにセキュリティの厳しさがわかるのか
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:42.19ID:QTKrr3Rq.net
またかよ
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:44.10ID:DOLGLs9R.net
苦労したのは技術形成した日本だが?
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:13:54.27ID:CDuRdADI.net
情報管理がぬるいよね

これとは違うがよくTV番組で工場や研究室を映し出すシーンがあって
画面にモザイクやぼかしが入ってることがあるけど、モザイク処理前の
画像は流出しないのだろうか心配になる
TV局も汚鮮されてるようなので、見せたくないものは絶対に見せない方がいい
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:14:29.65ID:eYbg0Weq.net
えっ?
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:14:46.92ID:dbN83Wzn.net
単に日本から技術パクッただけじゃん
教える日本人も日本人で相変らずだわな
チョンがどうこうと言うよりもほんと間抜けだと思うよ、日本の方が
何なんだろうな?これ
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:14:52.43ID:+xxdp9fj.net
植民地支配がぁぁ っていうけど、そもそも韓国の自業自得じゃん。

自分が馬鹿で無能だから有能な日本人に植民地支配されるんだろ?
なにか不思議な事があるのか?
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:14:59.07ID:I+L8FNzr.net
新幹線も日本は50年、中国は5年だもんね。
どんだけ日本人がノロマなのかって問題じゃなく
中国・韓国は日本が完成させた技術を盗んでいるからだ
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:15:03.29ID:twIdzNpJ.net
まーた盗んだのか?起源国の割に情けないね
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:15:17.14ID:70SwLRas.net
次はウナギ犬を養殖するニダ!
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:19:07.08ID:FhmLccsg.net
>>29
犬がつくとダメニダ

両班うなぎを開発するニダ
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:15:28.17ID:18LdhuZ5.net
大量飼育が出来るようになったとかないのかよ
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:16:49.94ID:iodT63yH.net
>>30
日本が大量飼育を成功するまで待つニダ
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:15:36.78ID:dNJHWkHB.net
日本は自力で開発したものを世界のために使おうとするから
簡単に横取りされちゃう
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:16:21.13ID:omPpFV58.net
>ある日本人の助けがあって可能だった

学んでない
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:16:23.35ID:598sLi8M.net
>92~97年に東京大学で水産物繁殖技術を学んできたキム・デジュン国立水産科学院研究員(50)は「大学のウナギ研究チームに外国人は入れてくれなかった。ちょうどウナギをテーマに論文を書いていた日本人の同期を助けながら技術を習得できた」と話した。
これ、日本人の同期から情報漏えいしてたってことだよなあ?
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:16:41.79ID:OvGQ0x/l.net
よく読んだら全部日本人が教えてやがるな・・・
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:03.35ID:BF6IAXsd.net
ほんと、糞みたいな民族だな
こいつらの辞書にリスペクトという文字は無いのかね?なーおまいら?
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:07.95ID:A6RlPQMv.net
国民の税金じゃぶじゃぶ使って確立した技術を、あっさり韓国に・・・税金払う気なくすわw
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:11.14ID:yJ57ZCXt.net
ロケットと一緒
燃焼させことは出来ても飛ばせないと意味がない
造船や半導体もそうだろ
中途半端に結果を出して未来は明るいとホルホルするも核心技術がなく落胆するのがお家芸だしw
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:23.40ID:4VjENvms.net
だから韓国人に教えるなと。。。

彼らは感謝しない。

日本はケチだから教えてくれない、自分の成果だと言い張る。いつものこと。

ゆくゆくは完全養殖は韓国が先だと言い出す。

水産総合研究センターの責任者は、責任とれよ!!!
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:26.64ID:y9MIwbWC.net
技術を盗んだのに8年もかかったのか?
頭悪すぎるだろ。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:34.68ID:UCz1MRbs.net
盗んでパクって走り出す
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:40.57ID:FhmLccsg.net
タイトルだけで基地外
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:17:51.26ID:qkYvtSxt.net
強固なセキュリティを僅か8年で突破!
38年も研究するなんてコスパ悪すぎワロタニダ
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:18:01.56ID:Id9T1A3l.net
日本から技術を盗まないと、一歩も進めない韓国人
一から十まで頼り切りなのに、感謝一つ出来ないクズ民族
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:18:31.24ID:IGxObMkL.net
快挙って
基礎部分は丸パクリって言ってるようなもんじゃねぇか
こいつらマジでアホだな
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:19:25.17ID:VMghQimH.net
>日本は36年、韓国は8年で実現の快挙
なんか韓国の方が優秀みたいな言い方してっけど
学んだにせよ、盗んだにせよ、後発の方が有利だろ。
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:19:51.14ID:ZWYFAWaM.net
マグロ養殖の串本の近大実験場あたりもカメラもった韓国人がウロついてたもんな
見事パクられたみたいだが
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:19:52.85ID:4Xjr2B2z.net
先駆者がいないと何も生み出せない国
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:20:08.48ID:qX6tfXMm.net
これだけ盗まれてるのに、訴訟もせず、人が良いと言うか、もうアホですな

いちご、マグロ、うなぎ
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/2016/06/22(水)17:20:21.37ID:jSWLOpSK.net
泥棒根性がしみついた民族だな。
1001オススメ記事@\(^o^)/2016/06/22 21:00:00 ID:nstimes