• 丸山和也参議院議員が「黒人奴隷が大統領になるなんて考えもしない」と発言した問題。
  • 丸山議員の発言がメディアにより意図的に編集されたものだというわかった。
  • 編集前と編集後では意味合いが全く異なると筆者。
丸山議員の「オバマは黒人の血を引く奴隷」発言はメディアの捏造だった
自民党の丸山和也参議院議員が国会内で「黒人奴隷が大統領になるなんて考えもしない」という発言をし野党から「問題発言だ!」と指摘されていた。

これに対して丸山議員は「人種差別的発言はなかった」としており、民主党から辞職を求める声もあることに対して「全くの見当違い」と返した。

この丸山議員の発言がメディアにより意図的に編集されたものだというのが判明。

メディアの報道は次の通りだ。

「例えば、いまアメリカは黒人が大統領になっている。これ奴隷ですよはっきり言って」「まさかアメリカの建国当初の時代に黒人奴隷が大統領になるなんて考えもしない」

と発言。

しかし、1つ目の発言と2つめの発言はかなり端折られており実際は次の通りである。

バカみたいな話だと思われるかもしれないかもしれませんが、例えば、いまアメリカは黒人が大統領になっている。これ奴隷ですよはっきり言って。リンカーンが奴隷解放をやったと。でも、公民権も何もない。マーティン・ルーサー・キング(牧師)が出て、公民権運動の中で公民権が与えられた。

でもですね、まさかアメリカの建国当初の時代に黒人奴隷が大統領になるなんて考えもしない。これだけのですね、ダイナミックの変革をしていく国なんです。

と、これが実際の発言である。全文で見るとなんら問題無い発言なのがおわかりだろうか。悪意のある編集なのか、分かりやすい部分だけを編集したのかは不明であるが、編集前と編集後では意味合いが全く異なる。

丸山議員の奴隷発言とは異なるが、朝日新聞は過去に“オバマ大統領の祖先「米国最初の奴隷」 家系図調査”という記事を公開している。記事の内容を簡単に説明すると、「オバマ米大統領は、実は米国で最初の奴隷の血をひいていた」というもので、米家系図調査会社を元に記事を起こしたもの。「米史上最初に終身奴隷となったアフリカ系男性」と書かれている。



朝日記事


Twitterの反応

知ってた。
マスコミは、捏造や歪曲、偏向を交えずに、1次ソースの内容をそのまま伝えよ。
マスコミ各社の主観は、二の次で良い。
言いたかったことは分かるけど、「これ」と「はっきり言って」のせいで批判されてもしょうがない言動になっちゃってる
これは捏造とは言えないと思う

メディアの捏造って言うけど、実際言ってるじゃんw というかこのタイトルが捏造でそもそもそんな報道してないし。擁護に無理がある。

掲示板の反応

2ドラゴンスリーパー(チベット自治区)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:20:05.40ID:GZPtzdaD0.net
謝る必要も辞める必要もないよね
3ボ ラギノール(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:20:51.05ID:mU0o07vH0.net
発言撤回して謝罪したのが間違い
6逆落とし(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:21:59.20ID:BjGGISLp0.net
>>3
民主が大騒ぎしたからな
121グロリア(庭【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:51:38.56ID:5NdsFLT50.net
>>3
ほんこれ
209タイガースープレックス(愛知県)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:17:19.83ID:WL1Qf6Ty0.net
>>3
確かに
でも指摘されて配慮に欠ける言葉選択だったと思ったのかな
内容は問題無いけど
351オリンピック予選スラム(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)12:10:31.36ID:50dIvDaS0.net
>>3
バカにもわかるように言わなくてごめんよって事だよ
4膝十字固め(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:21:20.32ID:4bPXcZvk0.net
メディアが意図的に都合の良いところだけをダイナミックに編集してるだけ
結果意味が全く違って来る

全文
156ローリングソバット(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:01:25.45ID:+yUyiD0g0.net
>>4
はい、全文読んでもアウト

そりゃ、南北戦争当時の人は黒人大統領なんか想像もしないだろうが
時代の経過、世代の交代、改革、革命、戦争なんかで階層が入れ替わるって全然珍しい話しじゃないじゃん
何がダイナミックだよw
225スリーパーホールド(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:22:04.92ID:WSXKC7080.net
>>4
報道の自由は守られるべきだが、編集の自由は規制されるべきだな
こんなん言葉尻とればいくらでも捏造可能じゃん
これじゃアニメキャラに淫語言わせるMAD動画と変わらん、MAD報道だよ
378ナガタロックII(茸)@\(^o^)/2016/02/19(金)12:18:52.34ID:Zr1ep7sH0.net
>>4
うむ
ダメだなこれは
174キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:06:40.94ID:sY7zBLGU0.net
>>156
スゲーダイナミックな変化じゃん
7ボ ラギノール(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:22:15.62ID:mU0o07vH0.net
マスコミのやり方はチンピラ
10セントーン(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:23:24.58ID:bkStskjN0.net


この画像の上の「これ」ってなによ
He is a slave.という文脈にしか取れないんだが

そして下の画像
黒人奴隷が大統領になるなんて
という発言からObama is 黒人奴隷という文脈で使ったのは明らか

ネトサポがいくら擁護しても差別的発言という事実は揺らがんよ
368サソリ固め(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)12:16:32.48ID:CSwhLxzF0.net
>>10
文脈と言いながら言葉を「切り取って」何がしたいの?
文脈って意味を理解してないお馬鹿さん。
366足4の字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)12:15:40.07ID:pG4KXQYa0.net
>>10
日本語で喋ってたんだろ?
385不知火(茸)@\(^o^)/2016/02/19(金)12:20:48.20ID:Y04Iht8J0.net
>>10
俺が口頭で聞いて思うのは、
「これ」が示すのは、
「当時の黒人は~」とかそんな感じにしか聞こないけどな
11セントーン(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:24:04.10ID:bkStskjN0.net
安倍政権幹部「どう考えても正当化できない」
あらやだー本丸が認めちゃってるじゃないですかあ
15フェイスロック(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:25:00.65ID:ilH/dBAF0.net
実に血統を重んじる日本人らしい話題の広がり方ですわw
16キングコングラリアット(長野県)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:25:19.27ID:jYq6ieIn0.net
大統領もまともに変換できないメディアってなんなん?
18ボ ラギノール(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:25:51.98ID:mU0o07vH0.net
マスゴミの知恵遅れには文脈というものが理解出来ないらしい
19ときめきメモリアル(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:26:00.99ID:TEwX4OFH0.net
メディアも一つ位こんなデタラメはダメで実際の発言は~って間違いを正してもいいと思うんだけど日本のメディアは信用しないほうがいいかも知れんね
119レインメーカー(catv?【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:51:25.60ID:B9FyTJs00.net
>>19
そもそもメディアなんて信じないってのが世界の常識だぞ
あれらはただの一企業にすぎないってことをちゃんとわかってるから
21セントーン(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:27:20.39ID:bkStskjN0.net
「これは奴隷ですよ、はっきり言って」
↑ネトサポさんここの部分の釈明よろ
標準的な日本人の読解力じゃあオバマ=奴隷としかとれないんだが、
28フェイスロック(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:29:01.89ID:ilH/dBAF0.net
>>21
過去のアメリカの価値観では、オバマ=奴隷。
そう強調してるんだな。


で?
355アイアンフィンガーフロムヘル(茸)@\(^o^)/2016/02/19(金)12:11:09.94ID:ro6wsDds0.net
>>21
そもそもお前は標準的な日本人ではない
53ハーフネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:33:04.33ID:5YtQefo80.net
>>28
良い反論だ
29張り手(茸)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:29:10.63ID:J1Q8trZe0.net
誤解されても仕方ない下手な弁論だからなあ
普通に、かつてアメリカは黒人は奴隷とされていたが、今や黒人大統領が誕生するまでとなった
ダイナミックな変革だ位にしときゃ良いものを
本筋と違うところつつかれる隙は議員にむいてないよ
83キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:42:29.35ID:sY7zBLGU0.net
>>29
言葉足らずだけど
論旨はバカでも分かるぞ
アメリカ称賛してるだけじゃん
111張り手(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:49:42.76ID:ze87cDee0.net
>>83
アメリカ凄いって言おうとして ナチュラルに黒人を下に見てる感覚がちょっと漏れた感じ
法事でこのくらいの年のオッサンがたまに場を凍らせる発言する時のアレ
136キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:56:02.81ID:sY7zBLGU0.net
>>111
差別意識無いからナチュラルにああいう発言出たんじゃね?
普通意識してる方が気ぃ使うもん
33張り手(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:29:19.08ID:ze87cDee0.net
>バカみたいな話だと思われるかもしれないかもしれませんが、例えば、いまアメリカは黒人が大統領になっている。
結局はしょられた部分加えると余計ダメな気がするんだが
38タイガードライバー(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:30:09.64ID:ndxzWAx40.net
国会で全部聞いてたはずの野党が騒ぐのがよくわからんな
51ダイビングヘッドバット(茸)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:32:44.19ID:7hw9bxbn0.net
>>38
途中寝てたんだろ
50フロントネックロック(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:32:37.72ID:g/sNh0FH0.net
きょうも日経駄々下がりで、
田布施部落の安倍が叩かれること請け合いww

在日統一教会チョンのネトサポイライラww
55フェイスクラッシャー(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:33:26.74ID:QZaRP73B0.net
ニュースをクリエイトするのがマスゴミのお仕事
56パロスペシャル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:33:45.37ID:qjP16MLm0.net
>これ奴隷ですよはっきり言って。

ここが超絶まずいな。助詞なしの「これ」と、
「はっきり言って」を付け足したところ。
このポイントが分からん奴は書き込むな。
64フェイスクラッシャー(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:35:59.69ID:QZaRP73B0.net
>>56
そうやってポイントだけ抜き出して批判するのがアホって話だろ
全文あるんだからちゃんと読めよ
日本人なら話は最後まで聞きましょうって小学校で習わなかったのか?
92キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:45:05.37ID:sY7zBLGU0.net
>>56
ポイントより全体の論旨だろ
都合の良いとこ抜き出すのか歪曲だって言ってんだから
107エルボーバット(福岡県)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:48:41.45ID:mZhE4FFf0.net
>>92
奴隷、黒人なんて取り扱いの難しい言葉をテレビの前で話す奴が悪い
114キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:50:02.14ID:sY7zBLGU0.net
>>107
それこそ言葉狩りだろ
127エルボーバット(福岡県【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:53:39.70ID:mZhE4FFf0.net
>>114
放送禁止用語見たら言論の自由なんて有名無実になってる事くらい解るだろ
155キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:01:20.53ID:sY7zBLGU0.net
>>127
建前を前提にした議論だから丸山は叩かれてんだろ
181エルボーバット(福岡県)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:08:16.67ID:mZhE4FFf0.net
>>155
議論じゃなくて言葉だっての
中身が正しくてもダメ
192キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:11:51.84ID:sY7zBLGU0.net
>>181
いや、中身は問題無いのに
無理矢理差別発言にされてるから議論になってんだろ
206エルボーバット(福岡県)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:15:43.61ID:mZhE4FFf0.net
>>192
いや、もうこの件に関しては議論以前にアウトだから
丸山が委員を辞任した(させられた)時点で決着ついてる
222キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)11:21:08.24ID:sY7zBLGU0.net
>>206
アウトにさせられ方が歪曲丸出しだから議論になってんだろ
59エルボーバット(福岡県)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:35:13.92ID:mZhE4FFf0.net
いや、これはダメでしょ
切るべき奴は切らないと民主を批判できなくなる
61トペ スイシーダ(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:35:20.79ID:fXPXUZ4X0.net
アメリカ建国当時は黒人は奴隷だった
その当時の認識で言えば、奴隷が大統領になっているという状況ですよはっきり言って
そこまで変革できたアメリカって凄いよね

と言いたいのはわかるが、文章の組み立て能力が低すぎて伝わりにくいので
叩かれても仕方がないかな
差別について言及する時は、差別されている人にも配慮して丁寧にわかりやすく言わないとね
66マシンガンチョップ(千葉県)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:36:47.56ID:K0ST0YFE0.net
>>61
まあそう言っても女は子供を産む機械のときみたいに
端折って叩かれるんだろうけどな
86ストレッチプラム(神奈川県)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:43:28.86ID:crx05vqt0.net
>>61
これは、きりとって揚げ足を取っている側が差別してんだよ。
推敲のできる文脈じゃなくて、口頭だぞ。
意図さえ伝われば問題がない。
その意図を捻じ曲げている連中が差別者だろうが。
106トペ スイシーダ(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:48:29.24ID:fXPXUZ4X0.net
>>86
>これは、きりとって揚げ足を取っている側が差別してんだよ。

同意する。ほんとそうだと思う
でも政治家は国民にわかりやすく伝えるのも仕事のうちだから
口頭とはいえわかりにくいのは問題
62ボマイェ(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:35:41.77ID:HnP0VsGe0.net
奴隷とか簡単に言っちゃう時点で終わってるわw
65ファイヤーボールスプラッシュ(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:36:40.80ID:4eiNlpcA0.net
相当アクロバットに解釈しないと
「これ奴隷ですよ」の”これ”は黒人の大統領、
つまりオバマの事を指してるとしか思えないけど。
72カーフブランディング(京都府)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:38:31.19ID:tplraPmP0.net
言いたかった事はわかるが、上げるべき例が不適切だったな。
弁護士にしては発言が無神経すぎたな。
80フランケンシュタイナー(関東・甲信越)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:41:31.55ID:1EbteHDkO.net
>>72
だな
関西以南の人権団体をみれば分かるだろうに
ここらへんは相当気をつけて発言しないとヤクザ以上の恫喝をされる
74ツームストンパイルドライバー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:38:39.27ID:ebaJ1cT60.net
正直、失言言っても、全然平気ですわ。

だって自民以外に投票できんでしょ?

選挙はもう決まったようなもんだからね
82トペ スイシーダ(東京都)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:42:21.59ID:fXPXUZ4X0.net
>>74
確かに自民にしか入れるところないけど、失言は与野党ひっくるめてダメだろ
政治家は発言に気をつけるべきだし、マスコミは切り取り報道をやめるべき
76頭突き(catv?)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:40:34.36ID:+lIeki380.net
奴隷の子孫が大統領になったらあかんのか?
日本なんざ奴隷が大蔵大臣になったり
水呑百姓から天下人になったりもっと凄まじいが
87トペ コンヒーロ(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:43:33.19ID:NTOU+z6T0.net
なんであの場において
中学生のスピーチレベルにバラバラな言葉で話しているのかが理解できない
108キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:48:47.81ID:sY7zBLGU0.net
>>87
いちいち噛み砕いて喋らんといかんバカ揃いと思ってなかったんじゃね
96リキラリアット(庭)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:46:22.17ID:3x5JvnD80.net
朝日の工作ばれたかw
102ファイヤーボールスプラッシュ(dion軍)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:48:04.70ID:4eiNlpcA0.net
黒人発言の部分は
「そんな奴隷の血を引く黒人のオバマが大統領になれるくらいアメリカは変革した。」
という主張だっていうなら理解できる。

「奴隷なんて言ってねぇよ」って意見は斜め上過ぎてアホだなとしか言えんな。
103ダイビングエルボードロップ(茸)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:48:08.08ID:+t/EEn900.net
シナチョン工作員火病w
113ファイヤーバードスプラッシュ(西日本)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:50:01.38ID:6RpNsBm1O.net
丸山は弁護士なのに弁論がヘタクソなのかwww
お前に仕事頼むとヤバそうだなwww
115オリンピック予選スラム(チベット自治区)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:50:15.08ID:c3pZufVF0.net
そもそもオバマは奴隷国出身じゃないだろ
116ウエスタンラリアット(愛知県)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:50:35.26ID:y1LSGFIQ0.net
ここまでやるか朝日
てかまるですぐバレるのにエサに飛びつくバカ魚だな
117ショルダーアームブリーカー(チベット自治区【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:50:57.60ID:slVrVFmz0.net
クイズだしてニヤニヤしているなんちゃって政治家よりはマシかと
118毒霧(愛媛県【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:51:09.68ID:cYQhd/Tx0.net
言葉狩りの範疇になるが、「奴隷」と言わず「過去に虐げられた人々」と言い回しすればよかったのかも…
129ファイヤーボールスプラッシュ(dion軍【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:54:18.15ID:4eiNlpcA0.net
切り貼りするなというが、
黒人発言の部分は全体の一部に過ぎないし、その前に51番目発言もあるし
そもそもこれは参議院の在り方の議論の流れの中で
例えとして出してきた話だってことも考えてほしいね。

果たしてその流れの中でこの例えがどれほどの意味があるのか。
130雪崩式ブレーンバスター(茸【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:54:35.13ID:/OftDhHW0.net
これは丸川さんの発言をカバーするための生贄山羊さんなんじゃないかという説もあったり。
132デンジャラスバックドロップ(茸【緊急地震:千葉県北西部M4.3最大震度3】)@\(^o^)/2016/02/19(金)10:54:57.38ID:Sw2lnkyz0.net
相変わらずしょーもねぇことでグダグダやってんだな
1001オススメ記事@\(^o^)/2016/02/19 13:20:00 ID:nstimes