• 韓国のあるネットユーザーが掲示板に「最近まで韓国語だと勘違いしていた日本語」を紹介する書き込みをし、話題になっている。
  • その韓国人は「ズボン」「タマネギ」「袖なし」「お盆」「枠」「いっぱい」の6つの日本語を紹介した。
  • その書き込みを見た他のユーザーからは「バケツ」「割り箸」「満タン」などが挙げられた。

掲示板での反応


2(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)22:50:16.20ID:nI5J3tTc.net
ハイハイ、廃止




32017/11/12(日)22:50:43.71ID:lAAJt1os.net
どこまでバカなんだ…こいつら




42017/11/12(日)22:50:48.78ID:v6O/Voem.net
もう関わらないでくれ




7(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)22:52:28.91ID:G+jjZ38x.net
トンスルはお前らのもんやから安心しろ。




9(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)22:52:56.84ID:QgpMwTMq.net
うん、日本語つかうと反日になるから、全部使うな
いいか、もう金輪際、使うんじゃねーぞ




10(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)22:54:01.94ID:YN6JVLx7.net
反対に日本に韓国語の物は無いよな、良かった良かった




192017/11/12(日)22:57:27.57ID:KBTqgCOs.net
>>10
キムチを知らない人もいるんだな




48(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:09:18.51ID:F7djHP67.net
>>19
名詞はしょうがない。
因みに挑戦漬けっていうけどな




682017/11/12(日)23:20:39.66ID:mYCa6ERS.net
>>19
キムチは外国の料理を指す言葉で、日本語として使われる言葉ではないからね
「梅干しをキムチした」と言っても意味不明だけど、「豆腐をステーキした」なら日本語として通じる
英語では「グリル」だから、「ステーキ」は日本語として取り込まれつつある




104(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:42:22.52ID:WoejFMsW.net
>>10
意外と韓国語と知られてないのはカルビじゃないのか?
日本語だと牛バラ肉




538(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/13(月)06:18:57.66ID:GHcy8Uc0.net[1/2]
>>104
韓国語っていうか朝鮮語だよね
その元はモンゴル語からの借用語




5722017/11/13(月)07:38:59.35ID:iPxXGyOP.net[1/5]
>>538

ハングルも元、モンゴル由来




11(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)22:54:27.18ID:p0X1gm4b.net
朝鮮人は支配される側の弱小劣等民族だときちんと認識すべきだ




142017/11/12(日)22:55:57.71ID:WNzCRY8/.net[1/2]
まずは李朝時代の文献をしっかり読み込んで当時の語彙を把握するところから始めるんだ




1002017/11/12(日)23:38:16.99ID:y3bytF7n.net
>>14
か、か、漢字がよめないニダ・・・




2312017/11/13(月)00:55:29.84ID:QuipXW1B.net[1/2]
>>14
無理でしょ
歴史とファンタジーが同義の部落よ




1802017/11/13(月)00:43:10.86ID:FVsLgnwL.net[2/3]
>>172
秀吉が燃やしたんだとしてもそのあと300年近く間があるはずなんですが…




191(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/13(月)00:45:50.39ID:yKLXID7G.net[4/9]
>>180
燃やされたら、フツーは修復するよな。
燃えたらそのままってのが面白いだろ。それで被害者って名乗るんだもんな。




212017/11/12(日)22:57:45.02ID:t3NiVI8w.net
バケツは日本語起源じゃないだろう




602017/11/12(日)23:14:05.29ID:p1oCy244.net
>>21
オランダ→日本→朝鮮でしょ。




437(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/13(月)02:32:01.67ID:SAsJNmUO.net
>>21
おそらく英語のバケッって読みではなく
バケスゥって日本語のバケツを韓国語読みしたかんじになっちゃってんじゃね?




222017/11/12(日)22:57:52.66ID:jdsef7cS.net
はよ禁止しろ




23(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)22:58:57.20ID:6/7rkkJS.net
拾い上げてみたら余りに数が多くて面倒くさくなり、かつ排除したら現代韓国語の崩壊につながるので
全てひっくるめてウリジナルの韓国語ニダと言い出す
に10000ウォン




302017/11/12(日)23:02:50.20ID:WKaJFw4D.net
おい韓国人、「約束」が入ってないぞ。




31(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:02:56.33ID:uQZUp7Ge.net
反日国家なのに悩ましいな




332017/11/12(日)23:03:12.15ID:hNKqcpRd.net
逆に韓国語は驚くほど入ってきてねぇなぁ
「チョンガー」くらいだろ?




35(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:03:43.10ID:MdoApAMo.net
日本語由来の言葉は全部廃止してね




2212017/11/13(月)00:53:25.87ID:1BaJ+cSW.net[1/4]
>>35
じゃあ韓国語使えなくなるね。
南鮮人って日帝がハングルを使えるように編纂したこと知らないからなホントチョンって無様w




36(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:03:55.41ID:yz4SmUMs.net
10年後には全て起源発動




47(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:09:06.39ID:+ByGJ6YI.net
チャンネルをザッピングしていたら、チョンドラのところで
「かばん」って、わめいていて笑った




512017/11/12(日)23:10:41.95ID:JQTLFksz.net
カラオケ=カラオケ
オデン=おでん
約束=ヤクソッケ




53(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:12:12.73ID:eQtndYHW.net
これは大変だ
今すぐにでも、言葉の排日運動が必要ではないか




55(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:12:22.92ID:DytnqQ+e.net[1/2]
約束と言う言葉はなかった
約束と言う概念がなかった




612017/11/12(日)23:15:20.28ID:Ms+O4RyQ.net
おかしいですね、全ての言葉は韓国から
日本に伝わったのが真相ですよね。
コムドなどが代表的です。




62(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:16:27.57ID:uNeQnOny.net
ズボンが日本語って言われても
それってjupon




65(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:18:09.21ID:DyzGpjnT.net[1/2]
日帝残滓 だろ?
反日チョウセンジンは
全部廃止しないといけないだろw

さあ全部チョン語で作れw
バカチョン、
日本が無かったら言葉さえなかったんだろーがwww




69(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:20:45.20ID:knPIHiEK.net
約束=ヤクソ もだよな
約束という概念無かっただろうし
今も無いし




73(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:21:38.76ID:PX94NDaB.net
ハングル普及が日帝残滓だったとは、お前らの文化全て滅んだに等しいな。
原始人に戻れよ。




74(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:21:38.95ID:DyzGpjnT.net[2/2]
>>韓国語で鍋を意味する「ネンビ」の語は日本語の「ナベ」の音からきていると解説する人も。

鍋の東北での発音「なんべ」




772017/11/12(日)23:23:43.57ID:vnsIJZpj.net
日本の恩恵を受けまくりながら反日やってるんだから精神もおかしくなるわな




782017/11/12(日)23:25:21.94ID:QRh2UcDJ.net
他の人たちからは「バケツ」「割り箸」「満タン」などが挙がり、韓国語で鍋を意味する「ネンビ」の語は日本語の「ナベ」の音からきていると解説する人も。

逆に考えれば
韓国には日本より前にバケツや割り箸や鍋がなかったことになる




802017/11/12(日)23:28:09.43ID:LRRBgoXi.net
そもそも今の朝鮮人自体が日帝残滓じゃないの?
併合してなきゃシナかロシアの少数部族か死滅してたろ。




82(´・ω・`)(`ハ´ )さん2017/11/12(日)23:29:42.29ID:ROmIq1Fv.net[1/4]
もう日本語由来の単語を使ったら罰金10万ウォンって制度にすれば国庫も潤うぞ(提案




1001オススメ記事@\(^o^)/2017/11/13 18:01:00 ID:nstimes